基于传统绿色营建理念的当代建筑设计策略研究

作者：景泉贾濛周晔

单位：中国建筑设计研究院有限公司

摘要：传统绿色营建理念蕴含着千百年来中国劳动人民根植于天地四时的宝贵建筑实践经验，而我国现代绿色建筑理念及技术却始终无法真正从中汲取营养，导致博大精深的中国传统建筑文化对当代绿色建筑实践的影响甚微。针对这一问题，指出绿色建筑必须合理回归建筑历史文脉，重视传统绿色营建方法的现代转译，以“节地、节能、节材、节时”为理论依托，结合绿色建筑工程实践，揭示现代绿色建筑与传统营建方式之间的深层关联，提出基于传统绿色营建理念的当代建筑设计策略。

关键词：传统绿色营建理念节地节能节材节时当代建筑设计策略

作者简介： *景泉中国建筑设计研究院有限公司建筑一院院长、教授级高级工程师。; 贾濛中国建筑设计研究院有限公司建筑一院副主任建筑师。; 周晔中国建筑设计研究院有限公司建筑一院城乡规划师。
基金：国家重点研发计划绿色建筑及建筑工业化重点专项“经济发达地区传承中华建筑文脉的绿色建筑体系”(2017YFC0702500)之课题“经济发达地区传统建筑文化中的绿色设计理念、方法及其传承研究”(2017YFC0702501)资助;

尊敬的用户，本篇文章需要2元，点击支付交费后阅读

限时优惠福利：领取VIP会员
全年期刊、VIP视频免费!

参考文献[1]王海松.中国传统山地建筑形态初探(上)[J].时代建筑，1995(1):5-10.

[2]陈增弼.北方民间家具初论[J].室内设计与装修，1997(4):24-26.

[3]金虹，赵华，王秀萍.严寒地区村镇住宅冬季室内热舒适环境研究[J].哈尔滨工业大学学报，2006(12):92-95.

[4]李允鉌.华夏意匠[M].天津：天津大学出版社，2005.

[5]程云杉，乐志.平视王澍——以互承体系为线索[J].建筑师，2013(1):68-74.

[6]赵群.传统民居生态建筑经验及其模式语言研究[D].西安：西安建筑科技大学，2005.

[7] 刘玉昆.关于土木工程基础施工技术要点的探讨[J].建筑遗产，2013.

[8]吴良镛.中国人居史[M].北京：中国建筑工业出版社，2014.

[9]杨柳.建筑气候分析与设计策略研究[D].西安：西安建筑科技大学，2003.

[10]陈薇.中国建筑史研究领域中的前导性突破——近年来中国建筑史研究评述[J].华中建筑，1989(4):37-43.

Research on Contemporary Architectural Design Strategy Based on Traditional Green Construction Concept

JING Quan JIA Meng ZHOU Ye

Abstract: The traditional green construction concept contains thousands of years of valuable architectural practice experience rooted in the four hours of heaven and earth of the working people in China, while the modern green construction concept and technology in China have always been unable to truly draw nutrition from it, resulting in the extensive and profound Chinese traditional architectural culture has little impact on the contemporary green construction practice. Aiming at this problem, it is pointed out that the green building must be reasonable return to architectural history context, attach importance to the modern translation of the green construction method, in order to "section, energy saving, material saving, section" the theory, combined with green building engineering practice, reveals the modern green building and the deep connection between traditional construction method, is put forward based on the traditional concept of green building design strategy of contemporary architecture.

Keywords: traditional green construction concept; save soil; save energy; save material; save time; contemporary architectural design strategy;

1063 12 12