莫斯科中国贸易中心多功能综合体(华铭园)项目是集商务办公、公寓式酒店、休闲娱乐、高档宾馆于一体的综合性建筑(见图1)。地下2层，地上12,21,22层。项目最高楼总高94.3m，裙楼地上建筑部分1～4层与宾馆及公寓相连，形成大型综合体。地下室层高4.15～6.15m，地上部分层高2.25～6.00m。地下防水采用Sikaplan WT1200-20C型防水卷材，二次结构内外围护材料采用加气块，外幕墙采用玻璃幕墙和石材幕墙。办公楼为混凝土框架-核心筒结构，酒店、公寓均为混凝土框架-剪力墙结构，办公楼、酒店、公寓楼盖结构形式均为现浇混凝土楼板，裙楼楼盖结构形式为压型钢板楼板。钢结构主要应用于裙楼、办公楼顶部、公寓楼顶部、酒店楼顶部。本工程采用大面积种植屋面的建筑做法，为保证屋面的景观效果，采用使用可周转排汽管装置的屋面防水保温排汽系统施工技术，实现良好的建筑效果，并满足使用功能。

　　 本工程屋面排汽系统利用可周转排汽管装置及保温层预留的通气道将保温层水蒸气排出，有效防止保温层内因水蒸气膨胀导致的屋面防水层开裂破坏 ^[1]，保证屋面防水功能，延长建筑使用寿命。在完成排汽功能后将可周转排汽管拆除，以满足屋面装饰效果的要求。排汽管拆除后可循环利用，满足绿色施工的要求。

　　 可周转排汽管装置由弯头排汽管、法兰盘及连接套管组成(见图2)。弯头排汽管底部有5～8个8排汽孔，将其设置在保温层内，伸出屋面的部分能将保温层内的气体及时排出 ^[2]。当确定保温层内水蒸气排放干净后，可拆除排汽管并修补防水层，然后进行种植屋面装饰层施工 ^[3]。

　　 1)加工可周转排汽管装置

　　 将镀锌短钢管(带丝扣)与钢制法兰盘焊接，形成排汽管底座。在距法兰盘表面50mm的范围内打眼钻孔，并在打孔位置处包裹1层玻璃布，防止保温层中的杂物进入排汽孔堵塞排汽管道(见图3)。

　　 2)在屋面基层上弹出排汽管位置线

　　 将屋面基层清理干净，用墨线弹出排汽管位置。根据设计要求，排汽通道纵横间距≤3m，且避免与屋面排水沟、结构柱发生位置冲突 ^[4]。

　　 3)安装排汽管装置

　　 依据标记位置现场安装排汽管法兰盘底座，用射钉将法兰盘与结构楼板固定;在底座上安装连接套管及镀锌钢制排汽管，排汽口距屋顶装饰完成面≥250mm;管与管的交接缝通过密封胶密封(见图4)。

　　 4)施工屋面保温层及防水找平层

　　 保温层可采用块材类保温材料，也可采用湿作业的保温材料(如FTC)。保温层施工过程中，应预留宽50mm的通气道，通气道间距≥3m×3m，铺设防水卷材前通过FTC干粉填充预留通气道 ^[3]。

　　 5)施工卷材防水层及防水保护层

　　 防水卷材需在排汽管位置处紧贴排汽管上翻，上翻高度≥150mm(见图5)，防水保护层施工前进行闭水试验，以检验屋面防水的可靠性。

　　 为便于排汽管的拆除及保温材料的搭接，排汽管周围400mm范围内用木方等材料围挡起来，内部铺设塑料布后填充低强度等级砂浆作为防水保护层(见图6)。

　　 6)拆除排汽管装置并修补排汽管区域防水层

　　 当排汽管装置使用一段时间(2个月左右)后，在种植屋面面层施工前拆除可周转排汽管。小心切割排汽管装置连接套管部位的防水卷材，并拆下连接套管及其上部的排汽管，以备后用。然后向钢管底座空腔内填充保温材料干粉(如FTC保温干粉等)，表面用沥青密封严实，盖好UPVC专用盖帽，通过专用黏结剂与钢管底座黏结 ^[5]。密封严实后，在盖帽顶部加做2层防水卷材，与原防水卷材搭接长度≥200mm(见图7)，便可在防水层表面进行种植屋面面层施工 ^[6]。

　　 1)在排汽管底座底部开孔范围内包裹1层玻璃布，防止保温层中的颗粒进入排汽孔堵塞排汽管道。

　　 2)在屋面面积≤36m²的范围内设置1套可拆卸排汽管装置，与大气保持相通 ^[4]。

　　 3)根据找坡层厚度确定排汽孔立管打孔高度范围，打孔孔径控制为8～16mm。

　　 4)防水保护层按照要求留设分隔缝，防止混凝土保护层开裂。

　　 5)排汽管处的防水修补一定要按照节点工艺施工，保证防水卷材连接可靠。

　　 1)操作简便只需采用可周转使用的排汽管，无需使用特殊材料及工具即可实现种植屋面的建筑功能要求。

　　 2)适用性强既适用于块材类保温材料，也适用于湿作业的保温材料。

　　 3)绿色施工可周转使用的排汽管能在其他工程中继续使用，满足绿色施工和节约材料的要求。

　　 4)景观效果好由于不存在永久性排汽管，建筑屋面整体景观效果好。

　　 5)适用范围广可适用于各种种植屋面工程。

　　 使用可周转排汽管装置的种植屋面防水保温排汽系统施工技术已在多项工程中进行应用，取得良好的施工效果，既能满足防水工程施工要求及后期使用功能要求，又在很大程度上满足建筑师对屋面效果的设计要求。