一体化泵站在老旧城区综合排水系统解决方案中的选择与实施
1 工程概况
长江大保护岳阳项目按照厂网河(湖)岸一体、泥水并重、资源能源回收、建设养护全周期的原则进行投资建设和运营,项目主要以城镇污水治理为切入点,完善城市基础建设、提升排水能力、完善排水系统,是城市可持续发展的重要环节。湖滨污水系统收集管网完善工程主要包括5个一体化污水提升泵站,现结合甑壁山一体化污水提升泵站及配套压力管线工程,探讨甑壁山一体化污水提升泵站方案的选择与实施。泵站分布位置如图1所示。
该排水系统存在污水直排、合流制直排、混接错接、外水入渗、工业废水排放、管道沉积堵塞的问题。长江大保护项目以改善城市水环境整体质量为目标,以系统联治为原则,以南湖流域为单元,通过截污、雨污分流、内源治理等方法,全面建设排水分流体系,为城市排水基础设施提质增效。
图1 泵站分布位置
甑壁山社区是南湖新区湖滨街道下辖社区之一,社区内部道路以甑壁山路为主,由南向北贯穿甑壁山社区,南高北低。甑壁山社区相对老旧,管网系统不完善,属于严重合流制排水系统(见图2)。
图2 管网排水系统问题
2 适用范围
一体化污水提升泵站主要用于防洪排涝、河道修复、黑臭水治理、雨水收集利用等海绵城市建设中,适用于收集与输送社区污水、城镇污水处理厂污水、城区低洼地区雨水,以及市政污水管网建设与改造、老旧泵站改造与扩建、湖泊水体循环及各领域产生的污水。
3 排水现状
3.1 甑壁山路南
甑壁山社区内建筑多为5,6层住宅,分布在甑壁山路两侧,汇水面积为15.2hm2。甑壁山路上有1根污水管、2根雨水管,道路两侧有雨水口,但很多住户的污水管与雨水管连通,2根雨水管实际上为雨污合流管。2个污水排口中,1个DN800的污水排口在社区卫生院东侧,由甑壁山路南侧排出,沿沟渠排入洞庭湖,此排口污水是从岳阳中学接出的生活污水。目前甑壁山社区南侧有1座一体化污水处理设施,处理此排口污水后排至洞庭湖。另一个排口在甑壁山路西侧洞庭湖堤岸上,管径400mm,由甑壁山路上污水管排出。
3.2 甑壁山路北
甑壁山社区北侧面积为4.9hm2,居民住宅较分散,污水量约27m3/d。该区块雨、污分流管道各4根,均直排入洞庭湖。此处地势较甑壁山路南段低,污水无法流入下游污水干管,污水量较小。
4 方案选择
4.1 初步方案
4.1.1 污水提升泵站设计方案
在甑壁山南侧排口附近设置1座一体化污水提升泵站,将合流制改为分流制后,污水通过泵站提升至黄沙湾社区污水重力管道,最终收集至湖滨污水处理厂。甑壁山南管网排水体系如图3所示。
图3 甑壁山南管网排水体系
1)保留甑壁山路2根DN400的雨污合流管道,用作雨水管,接入改造的污水支管,疏通道路两侧雨水篦子,清除管道内污泥,沿甑壁山路向西排入洞庭湖。
2)沿甑壁山路东西两侧新建DN400~DN600的污水管道,长620m,沿甑壁山路北侧2条小路分别新建188,279m长的DN400污水支管,将甑壁山社区污水全部汇集到社区卫生所东侧。
3)由于地形因素,甑壁山社区污水无法通过重力流向黄沙湾社区,只能通过水泵提升才可进入下游污水干管,在社区卫生所东侧空地新建一体化污水提升泵站提升污水,泵站规模为1 000m3/d。
4)从一体化污水提升泵站出口,沿甑壁山路向东新建DN200污水压力管道,至岳阳中学南侧甑壁山路污水干管起端,全长450m。
4.1.2 污水处理设施设计方案
保留分流制雨水管,沿甑壁山路由南向北新建196m长的DN400污水管道,串联4根污水管,对污水进行统一截流。在甑壁山路北端的岳阳县湖洲学校门口空地新建1座一体化污水处理设施,日处理量30m3,达标后排入洞庭湖(见图4)。
4.2 优化方案
4.2.1 方案分析
因一体化污水处理设施处理过程存在噪声及异味,同时湖洲学校以《湖南省中小学校幼儿园规划建设条例》(2016)相关内容为由,不同意在该处修建一体化污水处理设施,要求调整管线排污方向,将由南向北排放变更为自北向南排放。为保证收集全部污水,考虑经济、社会等各方面的效益,将原设计方案优化为一体化污水提升泵站,收集处理甑壁山社区南北片区污水,保证污水全收集、收集全处理、处理全达标。
图4 甑壁山北管网排水体系
4.2.2 泵站选址
甑壁山社区以甑壁山路为中心,分布在甑壁山景区周边,社区内部包含商业、学校、住宅等,根据甑壁山社区排口位置,结合用地情况及地形等因素,甑壁山一体化污水提升泵站选址于甑壁山路以东,设计泵站施工所需占地面积约150m2,此处为自然山体和居民菜地。
4.2.3 泵站选型
传统混凝土泵站适用于各种建设规模,而一体化泵站受限于生产规模、技术条件、交通运输等因素,只适用于小型污水提升泵站。考虑甑壁山污水提升泵站用地属于规划南湖景区范围,不宜新建大型建(构)筑物,因此,选用地埋式一体化泵站,地下部分为主体结构,地上部分为自控设施(见图5)。
图5 地埋式一体化泵站
4.2.4 设计内容
甑壁山污水提升泵站收集该社区生活污水,通过污水泵提升至黄沙湾社区重力污水管起端。工程涉及甑壁山社区区域,本片区规划总用地面积23.02km2,考虑该区域实际用水量较小,近期综合生活用水量指标300L/(人·d),产污率按0.85计算,取地下水入渗系数为10%,新建1座设计规模1 800m3/d的一体化污水提升泵站。以甑壁山污水提升泵站为起点,至黄沙湾社区DN400污水管道,沿甑壁山道路敷设710m长的DN160球墨铸铁污水压力管道。
4.2.5 泵站设计
甑壁山污水提升泵站为全地下式泵站,采用一体化预制泵站成套设备,泵站筒体采用直径2.5m的玻璃钢,高5.5m,设计筒体内有效水深≥1.0m,筒体内配置3台水泵,两用一备,单台水泵流量Q=80m3/h,高程H=20m,功率N=7.5k W,水泵每小时最多启动15次,泵站四周设防护围墙(见图6)。泵站配套PLC控制系统,水泵采用液位控制,自动轮换运行水泵,保证水泵累计运行时间基本相同。
图6 一体化污水提升泵站
4.3 泵站特点
1)地埋式一体化泵站不仅节约用地,且安装后通过地面回填进行绿化处理,对周边环境及景观影响小,安装、调试方便,节约工期,增加效益。甑壁山泵站设备总重约1.7t,造价较低。
2)一体化污水提升泵站通过水泵为水提供压能,用于无法依靠重力作用自行排污以及远离市政污水管网的设施中,借助污水泵的提升将污水输送到污水管网,最后排入污水处理厂,达标后进行排放。
5 支护设计
5.1 总体思路
甑壁山泵站位于甑壁山路附近,背靠山体边坡,邻近洞庭湖,工程场地主要由山体开挖形成,地势总体东高西低,西侧近道路侧建有砌石挡墙,背面开挖后形成高约10m的边坡,须进行支护,距坡顶11~15m处有居民房屋,泵站距道路约5.8m。泵站东侧山坡的设计支护方案为边坡开挖锚索支护,泵站基坑支护设计为灌注桩+钢板内支撑支护,泵站基坑采用高压旋喷止水帷幕。基坑支护施工如图7所示。
图7 基坑支护施工
5.2 山体边坡支护
东侧挖方边坡开挖坡度较大,为保证边坡施工安全,开挖前对坡顶一定范围内的土层进行注浆加固,场地背面挖方边坡采用格构梁喷锚支护,节点处采用无粘结预应力锚索。
5.2.1 土体注浆加固
土体采用孔口封闭灌浆法自上而下分段灌浆进行加固,钻孔孔径为75mm,孔深8m,注浆沿边坡支护边向外侧延伸4m进行加固。坡顶加固剖面如图8所示。
图8 坡顶加固剖面
5.2.2 格构梁喷锚支护
场地背面挖方边坡采用格构梁喷锚支护,格构梁为C30钢筋混凝土结构,间距2m×2m,截面尺寸400mm×400mm,混凝土保护层厚30mm,格构梁直接利用排桩冠梁作为基础梁。格构梁喷锚支护立面如图9所示。
开挖坡面采用挂钢筋网喷混凝土进行支护,挂网钢筋采用8@150×150,喷C25混凝土,厚150mm。开挖坡面格构中部设置排水孔,采用75PVC花管,间距2m×2m,孔深3m,上仰角6°,管外包土工布。
5.2.3 锚索支护
采用无粘结预应力锚索,锚索为3s15.2钢绞线(1×7股),公称抗拉强度标准值1 860MPa,设计锚固力220k N,设计轴向拉力338k N。
图9 格构梁喷锚支护立面
锚索水平间距2 000mm,每隔2m设置1道居中隔离架,钻孔孔径200mm,格构梁节点处作为锚索台座,钢垫板采用Q235B钢板,锚具采用0VM15型。锚索总长22~28m,锚固段长10m,自由段长12~18m。锚索注浆采用强度等级42.5的纯水泥浆,锚固段二次压力注浆,注浆管和回浆管采用管径20mm的PVC管。
5.3 泵站基坑支护
5.3.1 围护桩
一体化泵站基坑深约6m,不具备放坡空间,且背靠人工边坡,综合考虑采用排桩+内支撑支护方案,灌注桩采用C30混凝土,直径1 000mm,间距1 500mm,嵌固深度10m。冠梁采用C30钢筋混凝土,截面尺寸1 200mm×600mm。
5.3.2 止水帷幕
在一体化泵站和污水检查井周边设置封闭止水帷幕,帷幕采用高压旋喷桩与排桩搭接,旋喷桩采用双管成桩,桩径800mm,搭接150mm,帷幕穿透碎石土层后,进入相对隔水土层内≥1.5m,且应伸至基坑底以下1.5m处。排桩支护平面如图10所示。
图1 0 排桩支护平面
6 泵站安装
泵站安装流程如下:准备工作→基坑开挖、支护→垫层、底板施工→筒体吊装→水泵、格栅安装→一次回填→管道接口连接→二次回填→电缆线铺设调试→试运行。
6.1 垫层、底板基础施工
1)基础垫层采用C15混凝土进行施工,厚100mm,垫层超出混凝土底板边缘100mm。
2)基础底板泵站底板采用C30混凝土,抗渗等级P6;底板内钢筋采用HRB400级钢,按14@150双层双向布置,钢筋混凝土保护层厚40mm,底板厚400mm,泵站基础尺寸为4 000mm×4 000mm。底板底部与顶部钢筋在底板边缘侧面的弯钩处交错搭接150mm,侧面封边分布筋按12@200进行设置。底板顶层安装钢筋时按14@1 000×1 000设置撑筋。
6.2 泵站吊装
综合考虑泵站设备质量(1.631t)及吊装距离(12m),甑壁山一体化污水泵站采用25t汽车式起重机进行辅助安装。筒体必须小心卸载,且安全放置于地面上,使泵站底部整体着地,尽量避免底部圆弧局部承重。
6.3 水泵、格栅安装
1)水泵安装安装前检查并确认顶盖和安全栅得到适当支撑,完成设备运输和地面安装后,检查确认泵站内所有设备已紧固妥当并处于正确位置,检查所有的电气连接,清理井底碎片,使用水平仪或铅垂线检查确认导杆放置的竖直度,确保电缆无锐弯或挤压。当泵到达底部位置后,将自动连接至预先装配的出水连接上。
2)格栅安装卸下电机与格栅法兰连接处的螺栓,将导杆支撑装在中间,再拧上卸下的螺栓,使安装成一体的粉碎格栅导杆支撑抓住导杆,格栅沿导杆慢慢下滑到底,将提升链固定在上部链钩上。
6.4 管道接口连接
连接前,须在泵站井筒四周使用卵石或砂回填到连接管最底面并压实。检查进口端的安装,管和密封圈须干净,进水管对准连接处,紧固连接的地脚螺栓。法兰节须密封严实,对准管口,并对称均匀紧固。对接进出水口管路时,管路重力不能压在泵站上,避免损坏软连接,长管路做好支撑支架。
6.5 泵站完善
泵站安装完成后,须保证通往泵站通道便于日常维修、设备起吊及泵站地面完善和修复。
7 结语
通过从甑壁山一体化污水提升泵站方案选择与实施,分析与控制各阶段的效益,到对全过程资料进行汇总、处理、分析,优化设计-施工等不同阶段。以完全消除片区黑臭水体、大范围提升污水收集和处理能力、全面改善水环境质量为目标,建立全产业链水环境综合治理模式。
[2] 汤庆丰.一体化预制泵站在小区污水泵站迁建工程中的应用研究[J].四川环境,2016,35(3):94-100.
[3] 张涛,黄正策,杨自雄.浅析全地埋式污水提升泵站的优势及其应用[J].广西城镇建设,2012(9):97-100.
[4] 吴文波.新型全地埋式污水泵站与传统泵站综合比较[J].中国给水排水,2005(8):69-70.
[5] 汪维,杨欣,徐秀丽.一体化泵站在城镇污水设计中的应用[J].山西建筑,2015,41(9):129-130.